As TV moves from tape to file, playout firms are having to deal with a growing number of formats. George Bevir speaks to the main players about what it means for them - and their clients.