Alan Yentob is playing a pivotal role in Tony Hall’s efforts to assemble a “world-class” senior management team – a sign of his growing influence since the arrival of the director general.