Subtitling, captioning and localisation firm Zoo Digital has been added to the Netflix Preferred Vendor (NPV) programme.


The certification means the London-based firm is approved to provide subtitling and captioning services for the delivery of TV and movie content to the Netflix platform (home of Better Call Saul). To achieve the status, Zoo was required to achieve certain criteria in VoD delivery track record, scalability, infrastructure security, service level agreements and customer service. Zoo is also an approved supplier of aggregation services for Apple’s iTunes store.